الحصول على المساعدة
لم يُنشر بعد أي عنوان بريد إلكتروني للتواصل مع المشغّل على هذه النسخة. إذا كنت طالبًا في ورشة، فتوجّه إلى معلّمك.
يشرح الدليل كل خطوة من خطوات الدبلجة. وبشأن بياناتك الشخصية، راجع سياسة الخصوصية.
الحساب وتسجيل الدخول
نسيت كلمة المرور
في صفحة "نسيت كلمة المرور"، أدخل اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني. ستتلقى رابطًا صالحًا لمدة 30 دقيقة، يُستخدم مرة واحدة؛ ويؤدي استخدامه إلى إغلاق جميع جلساتك. والرد هو نفسه سواء أكان الحساب موجودًا أم لا. على هذه النسخة، لا يُرسَل أي بريد إلكتروني: تواصل مع المسؤول، الذي يمكنه أن ينقل إليك الرابط.
لم أتلقَّ رسالة التحقق
في حسابي › الملف الشخصي، انقر على "إعادة إرسال رسالة التحقق". وفي الأثناء، لا يحجب عدم التحقق أي شيء.
التحقق بخطوتين
فعّله أو عطّله في حسابي › الأمان؛ ويتطلب تعطيله رمزًا صالحًا.
جلسة مفتوحة على جهاز آخر
تعرض حسابي › الأمان قائمة جلساتك (عنوان IP، والمتصفح)؛ ويمكنك تسجيل الخروج من إحداها أو منها جميعًا.
الورش
الانضمام إلى ورشة
في صفحة الورشة، أدخل الرمز المكوّن من 6 خانات الذي أعطاك إياه معلّمك (لا يحتوي أبدًا على 0/O ولا 1/I/L) واسمك الأول. "رمز ورشة غير معروف": تحقّق من الرمز. "جلسة الورشة هذه مغلقة": أغلقها المعلّم. بعد 10 محاولات خلال دقيقة واحدة، انتظر قليلًا. وإذا كانت باقة المعلّم ممتلئة، يُرفَض الانضمام.
طالب فقد كلمة مروره
لا تملك حسابات الطلاب إلا عنوانًا وهميًا لا يمكن لأي بريد إلكتروني الوصول إليه: لذلك لا يمكن أن تعمل ميزة "نسيت كلمة المرور". ويمنح المعلّم كلمة مرور جديدة من صفحة المشروع، علامة التبويب "الورشة"، زر "كلمة مرور جديدة"؛ ولا تُعرَض إلا مرة واحدة.
الميكروفون والكاميرا والتسجيلات
الميكروفون أو الكاميرا غير موجود أو مرفوض
يتطلب التسجيل عنوانًا آمنًا (https). اسمح بالميكروفون من رمز القفل في شريط العنوان، ثم انقر على "أعد المحاولة"؛ وأغلق التطبيق الذي يشغل الميكروفون (مؤتمر فيديو، برنامج بث). وفي التثبيت على شبكة محلية، استخدم المنفذ 4443 عبر https واقبل تحذير الشهادة مرة واحدة.
iPhone، أو متصفح مدمج في تطبيق (Instagram، Facebook، LinkedIn…)
لا يمكن التسجيل في المتصفح المدمج في تطبيق: افتح الصفحة في Safari أو Chrome. وعلى iPhone، يقطع أي تطبيق آخر يستحوذ على الصوت الميكروفون؛ وينهي الانتقال إلى الخلفية التسجيلة، التي تبقى في الذاكرة وتُرسَل بالنقر على "احتفظ".
لم تُرسَل تسجيلة (انقطاع الشبكة)
تُحفَظ في متصفحك وتُعاد إرسالها تلقائيًا عند عودة الشبكة. ويمحوها تسجيل الخروج من المتصفح: انتظر حتى تُرسَل.
لا تصل إشعارات الدفع
تُضبَط إشعارات الدفع لكل جهاز على حدة في حسابي › الإشعارات؛ وبعض المتصفحات لا تستطيع تلقّيها. على هذه النسخة، إشعارات الدفع غير مُفعَّلة.
استيراد فيديو
رفض الاستيراد عبر رابط
على هذه النسخة، الاستيراد عبر رابط غير مُفعَّل: ارفع ملف الفيديو بدلًا من ذلك.
ملف كبير لا يُرفَع
يرفض الخادم عمليات الرفع التي تتجاوز 5 GB.
الباقات والدفع
تغيير الباقة
على هذه النسخة، الدفع غير مُفعَّل: يُسجَّل اختيار الباقة في صفحة الباقات مباشرةً.
بلوغ حدّ ما
عندما تُطبَّق حدود الباقات على هذه النسخة، تذكر الرسالة الباقة والحد الذي بُلغ (المشاريع، والفيديوهات لكل مشروع، والدقائق، والأغاني خلال 30 يومًا متحركة دون الرجوع إلى ما قبل بداية باقتك، والمشاركون). وتتوقف حدود المشروع على باقة مالكه. انظر صفحة الباقات.
بياناتك ومنشوراتك
تصدير بياناتي
حسابي › بياناتي، "تنزيل بياناتي"، يوفّر ملف JSON. ولا يحتوي على الملفات الصوتية والمرئية: نزّل ملفاتك المُصدَّرة على حدة.
حذف حسابي
حسابي › بياناتي، "حذف حسابي"، بكلمة المرور. وإذا أُفيد بأنك لا تزال تملك مشاريع، فاحذف كلًا منها أو انقل ملكيته أولًا: صفحة المشروع، علامة التبويب "الإعدادات". ويجب على آخر مسؤول للمنصة أن يعيّن خلفًا له أولًا.
سحب دبلجة من المعرض
من صفحة الدبلجة في المعرض، يمكن للناشر أو لأي عضو في المشروع يملك حق التصدير سحبها، أو جعلها غير مُدرَجة.